 |
Welcome to the Piano World Piano Forums
Over 3 million posts about pianos, digital pianos, and all types of keyboard instruments.
Over 100,000 members from around the world.
Join the World's Largest Community of Piano Lovers
(it's free)
It's Fun to Play the Piano ... Please Pass It On!
|
|
|
|
58 members (APianistHasNoName, Adam Reynolds, Carey, brdwyguy, beeboss, Chris B, Cheeeeee, 10 invisible),
1,853
guests, and
274
robots. |
|
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|
Joined: Mar 2010
Posts: 568
500 Post Club Member
|
OP
500 Post Club Member
Joined: Mar 2010
Posts: 568 |
- Does anyone know if the film "Pianomania" is available yet, dubbed into English, here in the UK please? Amazon UK have it but I suspect it's still in German. -
Last edited by bluebilly; 09/04/10 09:40 AM.
|
|
|
|
|
Joined: Sep 2010
Posts: 76
Full Member
|
|
Full Member
Joined: Sep 2010
Posts: 76 |
that link was to a poster!
Nord Stage 2 J bass, Les Paul, Norman acoustic, Line 6 XTL, Boss GT-10B Roland Td9 three shelter cats ![[Linked Image]](http://img517.imageshack.us/img517/6058/alfredslevel1.jpg)
|
|
|
|
|
Joined: Mar 2010
Posts: 568
500 Post Club Member
|
|
OP
500 Post Club Member
Joined: Mar 2010
Posts: 568 |
that link was to a poster! , So it is, so Amazon UK haven't got the DVD, I'll just have to wait awhile. -
|
|
|
|
|
Joined: Dec 2002
Posts: 425
Full Member
|
|
Full Member
Joined: Dec 2002
Posts: 425 |
Anyone has any idea when the DVD will be out?
vk
NY Steinway D 423118
Yamaha UX 2499771
|
|
|
|
|
Joined: Apr 2009
Posts: 154
Full Member
|
|
Full Member
Joined: Apr 2009
Posts: 154 |
I think it will be a while yet before a DVD is released as it is still being played at cinemas. Here are some UK dates. Pianomania UK dates
|
|
|
|
|
Joined: Aug 2009
Posts: 6,453
6000 Post Club Member
|
|
6000 Post Club Member
Joined: Aug 2009
Posts: 6,453 |
I guess we have to be patient...  But it is difficult sometimes!
![[Linked Image]](https://forum.pianoworld.com//gallery/42/medium/10968.png)
Music is my best friend.
|
|
|
|
|
Joined: Oct 2008
Posts: 63
Full Member
|
|
Full Member
Joined: Oct 2008
Posts: 63 |
-
Does anyone know if the film "Pianomania" is available yet, dubbed into English, ...
I'm curious now. Do you actually mean dubbed, as opposed to subtitled? I was under the impression (backed by Wikipedia) that dubbing into English practically doesn't exist, except for material that is addressing children. In the German cinema version, significant parts of the dialogue were in English (Corrupt international communication style), un-subbed and un-dubbed. I imagine that dubbing would have ruined the documentary style of the movie.
|
|
|
|
|
Joined: Apr 2009
Posts: 154
Full Member
|
|
Full Member
Joined: Apr 2009
Posts: 154 |
I can't imagine it will be dubbed, i agree with subtitles. At the bottom of this linked page, it says this is in fact how it was presented in UK cinemas. More2Screen
|
|
|
|
|
Joined: Mar 2010
Posts: 568
500 Post Club Member
|
|
OP
500 Post Club Member
Joined: Mar 2010
Posts: 568 |
I can't imagine it will be dubbed, i agree with subtitles. At the bottom of this linked page, it says this is in fact how it was presented in UK cinemas. More2Screen I guess I meant "sub-titled" rather than "dubbed", that's a Brit's problem, we just expect everyone to speak English, the international, Global, language. The only cinemas which screened that Movie here in the UK were the "Off-beat, Fringe" ones and quite expensive. I'm resigned to waiting until the Zone 2 DVD get's released. -
|
|
|
|
|
Joined: Apr 2009
Posts: 154
Full Member
|
|
Full Member
Joined: Apr 2009
Posts: 154 |
The link i posted a few posts above shows various theaters that have and are still to show it.
|
|
|
|
Forums43
Topics223,392
Posts3,349,302
Members111,634
| |
Most Online15,252
Mar 21st, 2010
|
|
|
|
|
|
|
![[Linked Image]](https://www.pianoworld.com/ABF_Medals/1medal.jpg)
![[Linked Image]](https://www.pianoworld.com/ABF_Medals/7medals.jpg)