Welcome to the Piano World Piano Forums
Over 2 million posts about pianos, digital pianos, and all types of keyboard instruments
Join the World's Largest Community of Piano Lovers (it's free)
It's Fun to Play the Piano ... Please Pass It On!

Gifts and supplies for the musician
SEARCH
the Forums & Piano World

This custom search works much better than the built in one and allows searching older posts.
(ad 125) Sweetwater - Digital Keyboards & Other Gear
Digital Pianos at Sweetwater
(ad) Pearl River
Pearl River Pianos
(ad) Pianoteq
(ad) P B Guide
Acoustic & Digital Piano Guide
Ad (Piano Sing)
How to Make Your Piano Sing
Who's Online
133 registered (accordeur, A Guy, anotherscott, anamnesis, 56 invisible), 1855 Guests and 18 Spiders online.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Quick Links to Useful Piano & Music Resources
Our Classified Ads
Find Piano Professionals-

*Piano Dealers - Piano Stores
*Piano Tuners
*Piano Teachers
*Piano Movers
*Piano Restorations
*Piano Manufacturers
*Organs

Quick Links:
*Advertise On Piano World
*Free Piano Newsletter
*Online Piano Recitals
*Piano Recitals Index
*Piano & Music Accessories
*Music School Listings
* Buying a Piano
*Buying A Acoustic Piano
*Buying a Digital Piano
*Pianos for Sale
*Sell Your Piano
*How Old is My Piano?
*Piano Books
*Piano Art, Pictures, & Posters
*Directory/Site Map
*Contest
*Links
*Virtual Piano
*Music Word Search
*Piano Screen Saver
*Piano Videos
*Virtual Piano Chords
(ad) Estonia Piano
Estonia Pianos
Topic Options
#1941745 - 08/13/12 02:10 AM Eduard Lassen--"Ah, 'Tis A Dream," (Godowski, ed./adpt.)
Cinnamonbear Offline
3000 Post Club Member

Registered: 01/09/10
Posts: 3991
Loc: Rockford, IL
Godowski?!? I was hoping that would get your attention! laugh Ha-ha-ha!

Actually, this is a simple, though lovely, "student piece," published in 1915, a piano adaptation of the song, "Ah, 'Tis a Dream" by Eduard Lassen (1830-1904), a Belgian composer of Danish descent. This little piece was adapted and edited by Leopold Godowski, and is as close as I will ever come to actually playing anything of his, I would think... eek The first page looks like this:






It is noted in the lesson, "As the musical phrase is repeated at the beginning of each new verse with no change in the actual notes, the student must attempt to introduce variety by novel ideas of interpretation. The last four measures form a kind of postlude or little after-phrase, which possesses the same contemplative character as the song proper." The song itself is comprised of three stanzas. Lyrics are included in the score to help the student see the melody and shape the interpretation.

The lyrics are:

My native land again once meets my eye,
The old oaks raise their boughs on high,
The violets greeting seem:
Ah! 'tis a dream!

I feel the kiss that was in youth so dear,
The words "I love fall on my ear;
I see the eyes soft beam:
Ah! 'tis a dream!

And now, when far in distant lands I roam,
My heart will wander to my home;
But while these fancies team,
Ah! 'tis a dream!

Eduard Lassen--"Ah, 'Tis A Dream," (Godowski, ed./adpt.)

Hope you enjoy listening to it as much as I enjoy playing it!
--Andy
_________________________
I may not be fast,
but at least I'm slow.

Top
#1941760 - 08/13/12 03:16 AM Re: Eduard Lassen--"Ah, 'Tis A Dream," (Godowski, ed./adpt.) [Re: Cinnamonbear]
carey Offline
6000 Post Club Member

Registered: 05/13/05
Posts: 6469
Loc: Phoenix, Arizona
Originally Posted By: Cinnamonbear

It is noted in the lesson, "As the musical phrase is repeated at the beginning of each new verse with no change in the actual notes, the student must attempt to introduce variety by novel ideas of interpretation. The last four measures form a kind of postlude or little after-phrase, which possesses the same contemplative character as the song proper."


Andy - You followed the instructions admirably !!! Nicely played !!!!
_________________________
YouTube channel - http://www.youtube.com/user/pianophilo

Top
#1942813 - 08/14/12 09:22 PM Re: Eduard Lassen--"Ah, 'Tis A Dream," (Godowski, ed./adpt.) [Re: Cinnamonbear]
Damon Offline
6000 Post Club Member

Registered: 09/22/06
Posts: 6248
Loc: St. Louis area
I was expecting you to sing it too! laugh Good job!
_________________________
It's been scientifically proven that Horowitz sucks.

Top
#1942925 - 08/14/12 11:12 PM Re: Eduard Lassen--"Ah, 'Tis A Dream," (Godowski, ed./adpt.) [Re: Cinnamonbear]
Inlanding Offline
1000 Post Club Member

Registered: 08/05/09
Posts: 1744
Loc: Colorado
I very much enjoyed that piece of music, Andy. Very pensive and beautifully expressed. Great work!

Glen
_________________________

A Bit of YouTube
PTG Associate Member

Top
#1942939 - 08/14/12 11:46 PM Re: Eduard Lassen--"Ah, 'Tis A Dream," (Godowski, ed./adpt.) [Re: Cinnamonbear]
LadyChen Offline
500 Post Club Member

Registered: 01/25/12
Posts: 521
Loc: Canada
Thanks for sharing, Andy. You do a lovely job of making the melody sing smile.

Top
#1943570 - 08/16/12 05:38 AM Re: Eduard Lassen--"Ah, 'Tis A Dream," (Godowski, ed./adpt.) [Re: Damon]
Cinnamonbear Offline
3000 Post Club Member

Registered: 01/09/10
Posts: 3991
Loc: Rockford, IL
Originally Posted By: Damon
I was expecting you to sing it too! laugh


I considered it, Damon. Ha-ha! I really did! grin

Thanks for listening, everyone!

--Andy
_________________________
I may not be fast,
but at least I'm slow.

Top
#1945211 - 08/18/12 09:30 PM Re: Eduard Lassen--"Ah, 'Tis A Dream," (Godowski, ed./adpt.) [Re: Cinnamonbear]
ChrisKeys Offline
1000 Post Club Member

Registered: 01/21/03
Posts: 1278
Loc: Dallas, TX
Andy, I am constantly delighted by listening to the miniatures you play. Very, very nice sensitivity and variety on this one. Keep up the top-notch work!

Top

Moderator:  Kreisler 
What's Hot!!
Christmas Header
Christmas Decorations at Piano World Headquarters 2014
-------------------
The December Free Piano Newsletter
-------------------
Forums Rules & Help
-------------------
ADVERTISE
on Piano World

The world's most popular piano web site.
-------------------
PIANO BOOKS
Interesting books about the piano, pianists, piano history, biographies, memoirs and more!
(ad) Yamaha CP Music Rest Promo
Yamaha CP Music Rest Promo
(ad) HAILUN Pianos
Hailun Pianos - Click for More
Ad (Seiler/Knabe)
Seiler Pianos
(125ad) Dampp Chaser
Dampp Chaser Piano Life Saver
(ad) Lindeblad Piano
Lindeblad Piano Restoration
Sheet Music Plus (125)
Sheet Music Plus Featured Sale
New Topics - Multiple Forums
kawai model SA-8E upright
by EthanHawaii
12/20/14 02:28 PM
Piano Felt
by Modern Conner
12/20/14 01:37 PM
5 adjacent dead keys
by levendig
12/20/14 01:18 PM
Like Someone In Love - a rhythmic approach
by marcuslchoi
12/20/14 12:43 PM
mp11
by mike2014
12/20/14 11:42 AM
Forum Stats
77372 Members
42 Forums
160016 Topics
2349881 Posts

Max Online: 15252 @ 03/21/10 11:39 PM
Gift Ideas for Music Lovers!
Find the Perfect Gift for the Music Lovers on your List!
Visit our online store today.

Visit our online store for gifts for music lovers

 
Help keep the forums up and running with a donation, any amount is appreciated!
Or by becoming a Subscribing member! Thank-you.
Donate   Subscribe
 
Our Piano Related Classified Ads
|
Dealers | Tuners | Lessons | Movers | Restorations | Pianos For Sale | Sell Your Piano |

Advertise on Piano World
| Subscribe | Piano World | PianoSupplies.com | Advertise on Piano World | Donate | Link to Us | Classifieds |
| |Contact | Privacy | Legal | About Us | Site Map | Free Newsletter | Press Room |


copyright 1997 - 2014 Piano World ® all rights reserved
No part of this site may be reproduced without prior written permission