Welcome to the Piano World Piano Forums
Over 2 million posts about pianos, digital pianos, and all types of keyboard instruments
Join the World's Largest Community of Piano Lovers (it's free)
It's Fun to Play the Piano ... Please Pass It On!

Gifts and supplies for the musician
SEARCH
the Forums & Piano World

This custom search works much better than the built in one and allows searching older posts.
(ad 125) Sweetwater - Digital Keyboards & Other Gear
Digital Pianos at Sweetwater
(ad) Spectral Analysis of Musical Sounds
Spectral Analysis of Musical Sounds with Emphasis on the Piano
Learn More

or
Buy This Book on Amazon.com
(ad) Pearl River
Pearl River Pianos
(ad) P B Guide
Acoustic & Digital Piano Guide
(ad) Pianoteq
Who's Online
73 registered (brindle, bennevis, anotherscott, AZNpiano, ando, 15 invisible), 1109 Guests and 14 Spiders online.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Quick Links to Useful Piano & Music Resources
Our Classified Ads
Find Piano Professionals-

*Piano Dealers - Piano Stores
*Piano Tuners
*Piano Teachers
*Piano Movers
*Piano Restorations
*Piano Manufacturers
*Organs

Quick Links:
*Advertise On Piano World
*Free Piano Newsletter
*Online Piano Recitals
*Piano Recitals Index
*Piano & Music Accessories
*Music School Listings
* Buying a Piano
*Buying A Acoustic Piano
*Buying a Digital Piano
*Pianos for Sale
*Sell Your Piano
*How Old is My Piano?
*Piano Books
*Piano Art, Pictures, & Posters
*Directory/Site Map
*Contest
*Links
*Virtual Piano
*Music Word Search
*Piano Screen Saver
*Piano Videos
*Virtual Piano Chords
(ad) Estonia Piano
Estonia Pianos
Topic Options
#1983605 - 11/06/12 11:54 PM Russian Piano book
bobinski Offline
Full Member

Registered: 04/06/11
Posts: 127
Hello everyone!
I know that this is a shot in the dark and probably sounds crazy!
I collect piano books and was interested in knowing the name of a Russian piano book in which, the 17th piece is "Little Rondo" by C. Maikapar.
It is written in Russian and I cannot spell it, but the translation is little rondo by C. Maikapar. I only have pgs. 22-24 which have this piece and so, have no clue which book it is.
Has anyone seen this book? I'll be very grateful if someone shares which book it is.
Thanks in advance!
_________________________
There is no real substitute to knowledge.

Top
(ads 568) Hailun Pianos

 

#1983642 - 11/07/12 03:10 AM Re: Russian Piano book [Re: bobinski]
allthumbs Offline
Full Member

Registered: 01/17/07
Posts: 115
Loc: Vancouver, BC, Canada
Originally Posted By: bobinski
Hello everyone!
I know that this is a shot in the dark and probably sounds crazy!
I collect piano books and was interested in knowing the name of a Russian piano book in which, the 17th piece is "Little Rondo" by C. Maikapar.
It is written in Russian and I cannot spell it, but the translation is little rondo by C. Maikapar. I only have pgs. 22-24 which have this piece and so, have no clue which book it is.
Has anyone seen this book? I'll be very grateful if someone shares which book it is.
Thanks in advance!


Try your inquiry over at Pianophilia
http://www.pianophilia.com/phpBB3/index.php

Also, if you have Microsolft Word, click on the 'Insert' tab followed by 'Symbol' tab and you will find the Cyrillic alphabet. Match up the symbols that you want to translate and insert these into a MS document. Copy and paste these into a online translator to decipher the Russian. I've done this many times in labelling pieces that I have found that are in Russian. Works like a charm.
_________________________
Sauter Delta (185cm) polished ebony 'Lucy'
Serial # 118 562

Single Malts Forever!

Top
#1983694 - 11/07/12 08:11 AM Re: Russian Piano book [Re: bobinski]
bobinski Offline
Full Member

Registered: 04/06/11
Posts: 127
Thank you, allthumbs.
_________________________
There is no real substitute to knowledge.

Top

Moderator:  Ken Knapp, Piano World, Rickster 
What's Hot!!
NAMM Show 2015 Follow Up!
-------------------

Posting Pictures on the Forums
-------------------
Forums Rules & Help
-------------------
ADVERTISE
on Piano World

The world's most popular piano web site.
-------------------
PIANO BOOKS
Ad (Seiler/Knabe)
Knabe Pianos
(ad) HAILUN Pianos
Hailun Pianos - Click for More
(125ad) Dampp Chaser
Dampp Chaser Piano Life Saver
(ad) Lindeblad Piano
Lindeblad Piano Restoration
Sheet Music Plus (125)
Sheet Music Plus Featured Sale
New Topics - Multiple Forums
The "Secret" to Glen Gould's Awesome Technique?
by Paul678
01/30/15 04:06 AM
Interview w/Mark Polishook about learning how to Improvise
by Mark Polishook
01/30/15 04:06 AM
First digital piano after coda?
by Oberyn12
01/30/15 03:56 AM
What else do I need to tune a grand?
by pinkfloydhomer
01/30/15 03:30 AM
Software to assist in learning ?
by Freebird308
01/30/15 02:47 AM
Forum Stats
77923 Members
42 Forums
161054 Topics
2365813 Posts

Max Online: 15252 @ 03/21/10 11:39 PM
Gift Ideas for Music Lovers!
Find the Perfect Gift for the Music Lovers on your List!
Visit our online store today.

Visit our online store for gifts for music lovers

 
Help keep the forums up and running with a donation, any amount is appreciated!
Or by becoming a Subscribing member! Thank-you.
Donate   Subscribe
 
Our Piano Related Classified Ads
|
Dealers | Tuners | Lessons | Movers | Restorations | Pianos For Sale | Sell Your Piano |

Advertise on Piano World
| Subscribe | Piano World | PianoSupplies.com | Advertise on Piano World | Donate | Link to Us | Classifieds |
| |Contact | Privacy | Legal | About Us | Site Map | Free Newsletter | Press Room |


copyright 1997 - 2015 Piano World ® all rights reserved
No part of this site may be reproduced without prior written permission